Page 198 - Manual Vol 1

197

« La fille aux noix »

Aujourd'hui, comme hier ou il y a longtemps, chaque pays se souvient
de ses héros. Certains connus, d'autres inconnus.
Il y a et il y a eu des enfants, des jeunes ou des adultes qui ont sauvé des
vies et même changé le sort de certaines guerres.
Avez-vous entendu parler de MĂRIUCA, une fille roumaine devenue
soldat à seulement 12 ans ? Voici qui elle était, où et quand elle a vécu, et
pourquoi elle est restée dans l'histoire de la Roumanie et des batailles de la
Première Guerre mondiale (I RM)
« Moi aussi je veux faire quelque chose pour mon pays ! », tels sont les
mots attribués à Măriuca Zaharia.
Măriuca, de son vrai nom Maria Ion Zaharia, vivait chez son grand-père,
Ion Zaharia, à Răzoare, village de Hăreț, à cinq kilomètres de Mărăşeşti.
Le front de bataille atteint leur village et il y a une terrible bataille entre
l'armée roumaine et l'armée allemande (attaquante)
Le village a été évacué et tous les habitants ont pris ce qu'ils pouvaient
chacun et ont cherché refuge dans les montagnes. Seul le vieil homme Ion
Zaharia est resté dans sa maison. Il a creusé une tranchée profonde dans le
verger et s'y est caché chaque fois que les Allemands bombardaient le village.
Les soldats roumains ont installé un poste d'observation dans un grand
noyer touffu du verger de Moș Zaharia. De là, un soldat roumain, assis sur les
branches les plus épaisses et caché dans les feuilles, observait avec des jumelles
les mouvements de l'ennemi et les racontait au sergent au pied du noyer. A son
tour, il transmet par téléphone aux artilleurs ce qui se passe dans les rangs de
l'ennemi allemand.
Mariuca, regardait ce que le soldat faisait dans l'arbre. Quand il a été tué
par balle, la fille a pris sa place. L'écrivain Dumitru Almaș continue de raconter
comment la jeune fille qui avait maîtrisé le "métier" d'observation, a continué la
transmission d'informations aidant ainsi l'armée roumaine au combat.
Le 6 août, Mariuca a cessé de diffuser. Une balle a fait cesser de battre le
cœur de la brave petite fille.
Le mausolée de Mărășești, érigé à la mémoire de ceux qui ont sacrifié
leur vie pour le pays, est également le lieu où se trouvent les restes de la "fille
du noyer", dont l'exemple de courage et d'héroïsme a inspiré le scénario du film
"Balada pour Măriuca", réalisé par Constantin Neagu.