Page 56 - Manual Vol 1
P. 56

55

                                 Timeline in Romania’s History


                      History teaches us that, over time, different portions of the territory of
            today's Romania were under the administration of: Dacia, then of the Roman
            Empire, the Ottoman Empire, the Austrian Empire, the Austro - Hungarian, and
            the   Russians   -   last   three   obtaining   Romanian   provinces   (even   from   afar)
            through unfair treaties signed between the great powers of the time.

                    In 1918, following the First World War, Romania was recognized as
            an independent country, when Bucovina, Transylvania, and Bessarabia re united
            with Romania. Thus, Great Romania was formed, with the largest territorial
            area of 295,641 km.

                      In 1940, during the Second World War, Greater Romania, under the
            pressure of Nazi Germany, ceded its territories to Hungary (north-eastern
            Transylvania), Bulgaria (the Quadrilateral) and the Soviet Union (Bessarabia,
            Herța and Northern Bucovina), of these returning to Romania only
            Transylvania.
                      Today, Romania has 41 counties or territorial administrative units.
            Find out their names and in which one your parents and grandparents were
            born. Where were you born, if in Romania?
            Draw a timeline.


                                       Cateva date in timp:

                           Țara dintre Carpați, Dunăre și Marea Neagră.
                      Istoria a consemnat faptul că, de-a lungul timpului, diferite zone ale
            teritoriului actual al României s-au aflat în componența sau sub administrarea
            Daciei, Imperiului Roman, Imperiului Otoman, Imperiului Rus, Imperiului
            Austriac și Imperiului Austro-Ungar, ultimele trei obţinute prin tratate nedrepte
            semnate între marile puteri.
                      În 1918, în urma primului război mondial, România a fost
            recunoscută ca țară independentă, când Bucovina, Transilvania și Basarabia s-
            au unit cu România. S-a format astfel România Mare, cu cea mai mare suprafață
            teritorială de 295.641 km.
                      În 1940, în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, România Mare,
            sub presiunea Germaniei naziste, și-a cedat teritoriile Ungariei (nord-estul
            Transilvaniei), Bulgariei (Cadrilaterul) și Uniunii Sovietice (Basarabia, Herța și
            Nordul Bucovinei), de aceştia întorcându-se în România numai Transilvania.
            Astăzi, România are 41 de județe sau unități administrativ teritoriale.
                      Află numele lor. In care din ele s-au născut părinții și bunicii tăi.

            Unde te-ai născut, dacă în România
   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61