Page 74 - Manual Vol 1

73

La storia della mia vita

Mada CAZALI
(Smaranda CAZAN-LIVESCU)

Sono Smaranda, romena, nata a Bucarest il 4 ottobre nel cuore della
notte, quando la costellazione di Orione splendeva sopra e nel cuore di mia
madre, la professoressa Elena GEORGESCU-CAZAN, e di mio padre, il
professor Constantin CAZAN. Ho una sorella- Anca, un fratello- Călin, mio
marito- Lucian, due figli- Laura e Adrian e tanti altri eventi positivi e generatori
di apprendimento. Non ho condotto una vita stravagante ma normale e
benedetta, che mi ha formato come persona attraverso tutte le esperienze belle e
meno belle.
Mi sono laureata presso la Facoltà di Filologia, sezione Romeno Inglese
dell'Università << Al. I. Cuza » di lasi. Nella città dei tigli, nel Parco Copou, ho
sognato, scrivendo pagine dedicate al pensatore e poeta filosofo Mihai
Eminescu. Sempre in lasi, ho insegnato presso il Dipartimento di Lingue
Moderne dell'attuale Università Politecnica "Gh. Asachi". Sono fuggita dalla
Romania per sfuggire al comunismo, il flagello che ha distrutto migliaia di vite.
Fuori, ho raccontato al mondo libero la verità sulla dittatura che ha portato
sofferenza in Romania, un paese orgoglioso con storia, cultura e civiltà di oltre
2mila anni. Ho vissuto per un anno e mezzo in un campo profughi in Austria. Lì
ho incontrato Madre Teresa. Forse non sai chi fosse ? Ti esorto a cercare e
troverai una vita dedicata ad aiutare le persone e tant’altro ancora a proposito
di sacrificio, amore, umanità.
Arrivata insieme a mio marito e nostro figlio negli Stati Uniti, ho lavorato e
contemporaneamente continuato i miei studi alla Georgia State University di
Atlanta, USA, e al National Graduates Institute del Vermont per un dottorato.
Non è stato facile. Una nuova società, nuove leggi, esperienze uniche.
Ci siamo stabiliti ad Atlanta, USA, ma non abbiamo dimenticato mai i posti
da dove siamo arrivati e ho sfruttato ogni occasione per dire al mondo che la
Romania e i romeni meritano un destino diverso, non il silenzio e la menzogna
con qualli sono stati presentati al mondo intero. Sono stata invitata dalla
stazione televisiva CNN a tradurre la Rivoluzione Romena del 1989, dal vivo.

Grazie alla formazione professionale e ai risultati dei miei studenti, sono
stata premiata con il titolo di “Insegnante dell'anno” e “Professore di
eccellenza” nello Stato della Georgia. Ho anche avuto la gioia di essere un