Page 101 - Manual Vol 1
P. 101
100
Otilia Cazimir, poetessa delle anime semplici...
Otilia Cazimir è lo pseudonimo letterario della poetessa Alexandrina
Gavrilescu, nata il 12 febbraio 1894 nella contea di Neamt. Era una scrittrice,
poetessa, traduttrice e pubblicista romena soprannominata "poetessa delle
anime semplici" o "poetessa dei bambini" perché dedicava la maggior parte
delle sue poesie ai bambini:
La zanzara e l'aereo
Sotto una foglia d'acero,
La zanzara dorme all'ombra,
Su, un aereo sottile
Ronza come un calabrone.
- guarda te, che casinista,
mi ha svegliato,che teppista!
Guarda te che rombo fa ,
Come fosse chissà chi...
solo che ronza più forte,
Ma è piccolo, così!
La mia patria
Bellissima la mia patria antica,
distesa su monti e valli,
Le sue ragazze con i fiori alle tempie,
e fieri, allegri i suoi bei fanciulli!
Bellissima la mia patria nuova,
quando ride di giovane risata,
come un giardino che gioisce la pioggia
e come un fiore che sboccia d’amore.
La scrittrice è arrivata con la sua famiglia a Iaşi all'età di 4 anni ed è
rimasta nella città dei 7 colli per tutta la sua vita, frequentando la scuola
